VIET JAPAN PARTNER COOPERATION
通訳者レ・グエン・ハオ・キェット
レ・グエン・ハオ・キェット

専門プロフィール

レ・グエン・ハオ・キェット

日越通訳・バイリンガルMC|会議・商談・イベント

ビジネス、セミナー、イベントなどで20年以上の通訳経験があり、同時通訳や日越バイリンガルMCも担当してきました。

日本語 – ベトナム語対面
0
製造業
経験年数
20年
日本語資格
JLPT N1
主な実績
02
職歴
02

専門分野・強み

職務経歴

  1. 2017年7月 – 2023年7月

    社長補佐

    Earth Corporation Viet Nam

    社長補佐、商品開発・コスト改善、部門間会議通訳。

  2. 2002 – 2010

    日本語ガイド・講師

    APEX VIETNAM

    日本語ガイド、日本語教師、出版物翻訳。

主な実績

ドンナイ省FDI企業対話 — 2017年

ドンナイ省が主催した2017年のFDI企業対話で同時通訳を担当。

Toyota Digital Transformation — 2024年

2024年のToyota Digital Transformationプロジェクトに参加。

学歴 & 資格

HUFLIT大学 日本語学科

日本語

1996 – 2000

JLPT N1 — 2017年

専門経歴について

ビジネス、市場調査、財務、製造、環境などの分野で20年以上の日本語通訳経験があります。セミナーの通訳やイベントのバイリンガルMCを務め、ベトナム企業と日本企業の意思疎通を支援してきました。

2017年から2023年まではEarth Corporation Viet Namで社長補佐を担当。商品開発やコスト削減プロジェクトの支援、部門間会議の通訳を通じ、企業運営に関する実務経験を積んでいます。

主な実績には、2017年のドンナイ省FDI企業対話での同時通訳、M&A関連通訳、日本木材輸出促進セミナー、市場調査などがあります。HUFLIT大学で日本語を専攻し、日本語能力試験N1を取得しています。

依頼を送信

VJP Connectより近日中にご連絡いたします

ご入力いただいた情報は、ご依頼の対応および通訳者との連絡支援のためにのみ使用されます。通訳者の個人連絡先は公開されません。