Japanese–Vietnamese Interpreting | Mechanical, Electrical and Factory Projects
Technical interpreting across mechanical engineering, electrical systems, construction and factories, including HCMC Metro training and Japanese equipment installation.
Le Truong Giang combines an automotive-engineering background with Japanese–Vietnamese interpreting experience in mechanical and electrical engineering, construction, trade and administrative procedures. He began working in Japan in a technical role in 2017, followed by work in trainee support, administration and interpreting. Selected assignments include four months of interpreting for HCMC Metro electrical-system training, meetings between MAUR and NJPT, and one month of interpreting during the installation of Japanese drying and sterilising equipment. He has also supported discussions about company setup, factory establishment, IT outsourcing and contract manufacturing. He graduated in automotive engineering from Ho Chi Minh City University of Technology and Education. Machine operation, technical instruction and CAD/BIM drawing skills form part of his technical background.
Takao Kogyo Co., Ltd.
Automotive-parts machine operation and technical instruction.
Japan Seishinkai
Interpreting, translation, administrative procedures and Japanese support.
MAST Co., Ltd.
Worked in administration and sales, with interpreting and translation activities.
Automotive engineering
Four months of electrical-system training interpreting for HCMC Metro, alongside MAUR–NJPT meeting interpreting.
Japanese–Vietnamese Interpreting | Business, Investment and Finance
Japan–Vietnam Business Coordination | International Sales and Services
