Le Truong Giang

自動車工学を学び、機械・電気・建設・貿易・行政手続きなどの分野で日越通訳を経験しています。2017年に技術職として日本での就業を開始し、その後は技能実習生の支援、総務、通訳などの業務に携わってきました。 主な実績は、ホーチミン市メトロの電力システムに関する4か月の教育通訳、MAURとNJPT間の会議通訳、日本メーカーの乾燥機・殺菌機の据付工事における1か月の通訳です。会社設立、工場立ち上げ、ITオフショア開発、委託加工の商談も経験しています。 ホーチミン市技術師範大学で自動車工学を専攻。機械操作や技術指導の経験に加え、CAD・BIM図面の読み取り・設計に関するスキルがあります。